You just can't buy illusions
Mostrando las entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas

27 marzo 2011

I can see for miles

I know you've deceived me, now here's a surprise
I know that you have 'cause there's magic in my eyes

I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

If you think that I don't know about the little tricks you've played
And never see you when deliberately you put things in my way

Well, here's a poke at you
You're gonna choke on it too
You're gonna lose that smile
Beacuse all the while

I can see for miles and miles
I can see for miles and miles
I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

You took advantage of my trust in you when I was so far away
(I saw you holding lots of other guys and) now you've got the nerve to say

That you still want me
Well, that's as may be
But you gotta stand trial
Because all the while

I can see for miles and miles
I can see for miles and miles
I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah





(Llego un poco tarde esta cancion, pero mas vale tarde que nunca. Me vino justa. Y no, no la traduzco.)

22 julio 2010

Everybody Hurts

Sinceramente, no puedo describir como estoy, porq es imposible describir con palabras algo de lo cual no tengo idea. Pero, por suerte, hay gente q increiblemente lo expresa tan bien. Hoy tomo prestada las letras y melodias de estos señores, y es todo por hoy.

01 junio 2010

Je rêve encore !


Oh, mon amour, il ne faut pas me laisser
Sombrer toute seule, quand vient la nuit,
Dans les bas-fonds les plus retirés
De ces rêves, où je t'oublie.
Oh, mon amour, ne me laisse pas
Rêver de toi, quand je m'ennuie
Car un autre vient m'arracher à tes bras
Et me jeter sur un lit de perles.
Mais je n'veux pas de cet homme -là,
Ni de ce lit qui me sourit
Et toutes ces perles qui tombent à terre
Ca me fait peur, j'ai peur, oui,
Mais je rêve encore

Il ne faut pas me laisser
Sombrer toute seule, quand je m'ennuie,
Dans les bas-fonds, les plus secrets,
De ces rêves où je t'oublie.
Oh, mon amour, ne me laisse pas
Me faire exécuter par ce soldat
Qui s'apprête à percer ma poitrine
De trois toutes petites balles en fer blanc.
Mais il s'approche lentement de moi
Et il décroche un grand coutelas
Qu'il plante en moi, dans mon coeur qui bat,
Ca me fait peur, je meurs, oui,
Mais je rêve encore...

Il ne faut pas me laisser
Sombrer toute seule, quand vient la nuit,
Dans les bas-fonds les plus retirés
De ces rêves, où je t'oublie.
Oh, mon amour, viens avec moi
Dans mon sommeil, je t'ouvre les bras
Pour que tu m'y rejoignes enfin,
Au creux de mes songes de petit matin.
Et même si tu te noies dans la mer,
Un éléphant volant, fendant l'air,
T'apporte à moi, quand les chiens aboient,
Te voilà dans mes bras, te voilà
Mais je rêve encore...

Oh, mon amour, il ne faut pas me laisser
Sombrer toute seule, quand vient la nuit,
Dans les bas-fonds les plus secrets
De ces rêves, où je t'oublie.
Oh, mon amour, toi, n'oublies pas
Oh, non, n'oublies pas de veiller sur moi.
Car à force de rêver toute éveillée,
Il faudra bien me rêver, oui, me rêver,
Oui, me réveiller.

27 mayo 2010

The End

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes...again
Can you picture what will be?
So limitless and free
Desperately in need...of some...stranger's hand
In a...desperate land


(Es el fin de Lost. Mi vida ya perdio un sentido)

19 marzo 2010

No fue bueno verte de nuevo,
no debió haber pasado nunca
lo que mejor te sale es provocar
Fueron un par de días,
volvimos a fingir que estabamos felices de.... desearnos otra vez
Vos siempre estas enamorado de lo que intentas destruir

14 enero 2010

Beyond the laughing sky

Why does the whispering wind sound like a lullaby?
Is that the magic music from beyond the laughing sky?
Why can't the swallows remain? Where is the place they fly?
Why can't I go along with them, beyond the laughing sky?If I climb the highest tree, where oh where would I be?
Would I find a place for me in a land of grand enchantment?
Where do the clouds disappear when they go rolling by ?
I'm wondering about the world beyond the laughing sky

24 octubre 2009

Girls & Boys

Street's like a jungle so call the police,
Following the herd down to Greece on holiday
-Love in the 90's
Is paranoid
On sunny beaches

Take your chances looking for

Girls who are boys
Who like boys to be girls
Who do boys like they're girls
Who do girls like they're boys
Always should be someone you really love

Avoiding all work because there's none available
Like battery thinkers
Count your thoughts on 1 2 3 4 5 fingers
Nothing is wasted, only reproduced
Get nasty blisters
Du bist sehr schon, but we haven't been introduced
Girls who are boys
Who like boys to be girls
Who do boys like they're girls
Who do girls like they're boys
Always should be someone you really love

15 septiembre 2009

Yes, the river knows

Please, believe me,
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooh.

Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breathe under water till the end.
Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breathe under water till the end.
Yes, the river knows.

Please, believe me,
If you don't need me
I'm going but I need a little time,

I promised I would drown myself
In mystic heated wine.


25 junio 2009

I love rock n' roll























I saw him dancin' there by the record machine
I knew he must 'a been about seventeen
The beat was going strong
Playin' my favorite song
An' I could tell it wouldn't be long
Till he was with me, yeah me
An' I could tell it wouldn't be long
Till he was with me, yeah me singin'

I love rock n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock n' roll
So come an' take your time an' dance with me

He smiled so I got up an' asked for his name
That doesn't matter, he said,
'Cause it's all the same

Said can I take you home
where we can be alone

An' next we were movin' on
He was with me, yeah me

12 abril 2009



"Show me how you do that trick the one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said and threw her arms around my neck "Show me how you do it and I promise you I promise that I'll run away with you" Spinning on that dizzy edge I kissed her face and kissed her head and dreamed of all the different ways I had to make her glow "Why are you so far away?" she said "Why won't you ever know that I'm in love with you"
You soft and only, you lost and lonely you, strange as angels, dancing in the deepest oceans, twisting in the water you're just like a dream. Daylight licked me into shape, I must have been asleep for days and moving lips to breathe her name I opened up my eyes and found myself alone, alone above a raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep inside of me. You sotf and only, you lost and lonely, you just like heaven

10 abril 2009

Quién sabe Alicia, este país
no estuvo hecho porque sí.
Te vas a ir, vas a salir
pero te quedas,
¿dónde más vas a ir?
Y es que aquí, sabés,
el trabalenguas trabalenguas,
el asesino te asesina
y es mucho para ti.

Se acabó ese juego que te hacía feliz.

No cuentes lo que viste en los jardines, el sueño acabó.
Ya no hay morsas ni tortugas.
Un río de cabezas aplastadas por el mismo pie
juegan cricket bajo la luna.
Estamos en la tierra de nadie, pero es mía.
Los inocentes son los culpables, dice su señoría.

No cuentes lo que hay detrás de aquel espejo,
no tendrás poder
ni abogados, ni testigos.
Enciende los candiles que los brujos
piensan en volver
a nublarnos el camino.
Estamos en la tierra de todos, en la mía.
Sobre el pasado y sobre el futuro,
ruinas sobre ruinas,
querida Alicia.

06 septiembre 2008

Black Diamond


Dime tu mayor deseo
que tu quieras
La extension del fuerte volumen de la que no se puede deshacer
Trata de gritar con una voz alta

Mientras el sol no despierte
¿Dónde comenzara el mundo?
Las sombras se aferran a la luz del baile
Asi que tomo tu mano

¿Qué quieres? ¿Qué buscas?
La luz que se reunio en tu brillante palma
Oscurese el cielo nocturno y se ensucia
El diamante de la noche, diamante negro

Con las manos temblorosas, ofreciendo una oración
Que tu quieras
Como una muñeca que no tiene pensamientos, ¿no lo crees?
No puede dejar que las lágrimas corran

Siendo herida, llena de mentiras
Sin castigo bajo ninguna condición
La única cosa real ha brillado
Contra la fuerza invisible

¿Qué cantas? ¿Qué crees?
Solo pensemos que se convierte perplejo
Todas las sacudidas en el retorcido cielo noctuno
El diamante de la noche, diamante negro.

¿Qué quieres? ¿Qué buscas?
La luz que se reunio en tu brillante palma
Oscurese el cielo nocturno y se ensucia
El diamante de la noche, diamante negro